Páginas

sábado, 28 de agosto de 2010

O MESTRE-ESCOLA...

...ONDE SE FALA DE ALGUMAS DIFICULDADES
E CURIOSIDADES DA LÍNGUA PORTUGUESA...
-«o«-
Maciço - E não "massivo", que é galicismo desnecessário, embora muitos falantes persistam em usá-lo.
-«o»-
N.B. - É abreviatura do latim "nota bene", isto é "repara bem". É muito usada no fim de cartas e outros escritos para chamar a atenção para algo que se acrescenta para "nota" ou "observação" consideradas importantes.
-«o»-
Obrigado e obrigada - É a forma de agradecimento mais usada em Portugal. Formada por um adjectivo, varia em género e número. A concordância faz-se com o emissor, isto é, com a pessoa que agradece e não com o receptor ou pessoa a quem se agradece. Assim, o homem dirá "obrigado" ou "agradecido" e a mulher "obrigada" ou "agradecida". Nota-se, nos últimos tempos, ma certa tendência para privilegiar a forma "obrigado" mesmo quando o emissor é uma mulher, como se se tratasse de uma expressão invariável.
-o-

Sem comentários:

Enviar um comentário