O MESTRE-ESCCOLA ...

ONDE SE FALA DE ALGUMAS CURIOSIDADES

E DIFICULDADES DA LÍNGUA PORTUGUÊSA...

-«o»-

-Danês : Esta forma constitui um galicismo de "dannois". O nome gentílico dos naturais da Dinamarca e, entre nós, dinamarquês.

-«o»-

-Élite : É galicismo dos mais vulgarizados, mas tem equivalentes portugueses, escol, boa sociedade, nata, alta roda, gente fina, aristocracia, fina flor, gema, etc. Classes d'élite, corresponde a classes superiores e les gens d'élite, a gente de eleição.

-«o»-

-Farsa : Em tempos recuadso, farsar uma galinha era recheá-la; farsar uma pessoa era encher a roupa com chumaços. Já na Idade Média, nas represetações teatrais, os actores farsavam as deixas com piadas e apartes. Modernamente, a farsa é um género cómico. Desde o século XIV, vários autores e designadamente Gil Vicente, cultivaram esse género.

-oOo-