AS LÍNGUAS ROMÂNICAS NO MUNDO - Mapa HTML
(Na cor de tijolo, línguas românicas oficiais e no amarelo, como segundas línguas)
São várias e conhecidas as chamadas línguas românicas, neo-latinas ou latinas, do ramo das línguas indo-europeias com raízes no latim vulgar: o português, o espanhol (ou castelhano) o francês, o italiano e o romeno... Mas, claro, existem outros falares, outros idiomas e dialectos que foram evoluindo com os séculos tento, até, muitos deles, acabado como línguas mortas. Vejamos a situação, neste momento:
Em Portugal, além do português, fala-se o "mirandês".
Em Espanha, além do espanhol - ou castelhano - fala-se o "catalão" (e o seu dialecto "valenciano"), o "aragonês", o "galêgo", o "asturiano" e o "leonês".
Em Itália, além do italiano, ouve-se o "lombardo", o "venêto", o "ligure", o "siciliano", o "piemontês", o "sardo" e o "napolitano" (com alguns dialectos).
Em França, para lá do francês, temos o "occitano (e seus dialectos "provençal" e "gascão"), o "trans-provençal", o "picardo", o "picardo-santône"" e o "normando".
Entretanto, noutros países não latinos, acontece haver idiomas de raís românica, como é o caso da Suiça onde se fala o "romache", da Bélgica, onde há o "valão" e o "picardo", o os Balcâs onde, na antiga Dalmácia se falava o "dalmático"...
E é bem capaz de outros linguajares existirem pois, nestas coisas das línguas deste mundo, há sempre uma novidade enterrada na poeira dos séculos, surgindo ao sopro de pacientes cientistas...Ainda bem!
Faltam 55, para os 10.000.
ResponderEliminarBraça contábil,
Djack